Quintana Roo, Mexico +52 984 204 8790 info@emporiumtranslations.com Mon - Fri 09 am - 06 pm
Emporium Translation Services team of three translators

A company created to facilitate important processes

Emporium Translation Services was founded on the belief that a professional translation can open doors, simplify complex procedures, and connect people beyond language barriers. We take a human, professional, and timely approach to providing certified translations and interpretation services that support legal, academic, business, and immigration processes.

We are registered on the list of translators provided by the Embassies of Austria, Belgium, Canada, Germany, Ireland, the Netherlands, and the United Kingdom.

Why choose Emporium Translation Services?

Authorization

All of our translators are authorized by a Judicial Branch in Mexico.

Convenience

One point of contact for translations in more than 10 languages.

Delivery options

In-person delivery in Cancún and Playa del Carmen. Digital delivery or shipping throughout Mexico and internationally.

Our commitment

Our turnaround times have been proven and guaranteed.

Professionalism

Years of experience providing official translations.

Expertise

Extensive knowledge of specialized terminology.

1+Translated documents
1+Satisfied clients
1+Years of experience
1+Languages

MEET OUR TEAM

The Emporium team is made up of three translator partners:

Malena Van Der Voort — Emporium translator

Malena Van Der Voort

CEO & Translator

Holding a Bachelor’s degree in Languages and Public Relations, with a specialization in Translation and Interpretation, from Universidad La Salle Cancún (University La Salle Cancún), and a Master’s degree in Multimodal Communication from Vrije Universiteit Amsterdam (Free University of Amsterdam). Authorized sworn translator for the State of Quintana Roo.
Karen Avilés — Emporium translator

Karen Avilés

CFO & Translator

Holding a Bachelor’s degree in Languages and Public Relations, with a specialization in Translation and Interpretation, from Universidad La Salle Cancún (University La Salle Cancún). Authorized sworn translator for the State of Quintana Roo.
Jacqueline Rademacher — Emporium translator

Jacqueline Rademacher

COO & Translator

Holding a Bachelor’s degree in Languages and Public Relations, with a specialization in Translation and Interpretation, from Universidad La Salle Cancún (University La Salle Cancún). Authorized sworn translator for the State of Quintana Roo.

What our clients say

Questions?

Here are some of our frequently asked questions:

1. What is a certified translation by a sworn translator (perito traductor)?

In Mexico, a certified translation by a perito traductor is a document translated by a professional authorized by a state or federal Judicial Branch. The translator signs and seals the translation to certify that it accurately reflects the original document and to give it official validity.

2. When do I need a certified translation by a perito traductor?

You may need a certified translation when submitting official documents for legal, academic, immigration, or administrative purposes.

3. How much does a certified translation cost?

The cost depends on the language, the length of the document, and the turnaround time. Please contact us for a personalized quote.

Need help?